Nagrobek rodziny Zieleńczyk

Będąc niedawno na Cmentarzu Żydowskim przy Okopowej, odnaleźliśmy taki oto nagrobek. Inskrypcja na nim głosi, że zostali tu pochowani Maksymilian i Karolina z Hirszmannów Zieleńczykowie. Dziadkowie Krzysztofa Kamila Baczyńskiego. Jednak ich nagrobek nie ma formy macewy – typowej dla ortodoksyjnych Żydów, a inskrypcje wyryte sa po polsku. Dziadkowie poety byli bowiem zasymilowanymi Żydami, którzy praktykowali judaizm.Z kolei rodzice poety Stanisław i Stefania z Zieleńczków Baczyńska spoczywają na Powązkach Wojskowych. Stefania Zieleńczyk chociaż pochodziła z rodziny zasymilowanych Żydów sama była katoliczką. Jej brat Adam Zieleńczyk, filozof i historyk filozofii, tłumacz był profesorem nadzwyczajnym Wolnej Wszechnicy Polskiej, z kolei Stefania pracowało jako nauczycielka, była tłumaczką i autorką podręczników i opowiadań dla dzieci. Po wojnie została kustoszem pamięci o swoim synu poecie.I tutaj warto zacytować słowa historyka dr Michała Laszczkowskiego: “Musimy zdać sobie sprawę, że dziedzictwo polskich Żydów to także nasze dziedzictwo”.

Similar Posts